Knopfaugen

02.11.2010

Als ich diesen traurigen Freund auf dem Müllverteilungsplatz von Al Abraq zwischen vollen Windel und leeren Dosen habe liegen sehen, bäumte sich ein Lied in meinem Gedächtnis auf. Es handelte sich um die meines Erachtens vollkommen unterschätze und vergessene Musikperle von den Ärzten:

„TeddybäR.“

Zum Verständnis meiner Assoziation und für alle heimlichen, leidenschaftlichen Karaoke-Sänger/innen ist hier der wirklich knallhart pointierte Text des deutschen Liedguts:

---------------------------------------------

„Ouhohohouhohohouh - mein Teddy ...

Ich ging eines Tages in mein Zimmer

Er saß da an der gleichen Stelle wie immer

Früher waren wir die allerbesten Freunde

Doch das ist vorbei, ich ließ ihn allein

Knopfaugen blicken mich traurig an

Ich liebte dich als Junge - ich vergaß dich als Mann

Ouhohohohohohouh - mein Teddy

Oh, mein Teddy, kannst du mir verzeihn?

Erwachsen sein heißt Treue verachten

Du bist hier eingestaubt

Ich habe dir die besten Jahre des Lebens geraubt

Oh, mein Teddy, kannst du mir verzeihn?

Erwachsen sein heißt Treue verachten

Du gabst mir alles, ich gab dich den Spinnen, ohohoh

Oh mein Teddy, kannst du mir verzeihn?“

Refrain und Schluss!

---------------------------------------------

Herzzerreißend wie ich finde, aber die meisten von euch lesen diesen Satz wahrscheinlich eh nicht mehr, da ihr grade eure alten Kuscheltiere sucht oder wenigsten in verstaubten Fotoumschlägen (mit den Negativ-Streifen im vorderen extra Fach) nach einem Erinnerungsbild von Teddy, Hasi, Wuffi, Schnuffi und Co. sucht ;-)

Viel Erfolg bei der Suche